The title did actually change because there should not have been a space between the ellipsis and the closing parenthesis.
There were also title name changes due to an Article being at the beginning (for example: 'The Mighty Utahn' and 'A Midsummer Night’s Dream (Manga Classics)' ) instead of at the end (for example: The Mighty Utahn, The and 'Midsummer Night’s Dream, A (Manga Classics)' )
In both cases, they were syntax / formatting errors that went against the standards.